Can I transfer EAs and Indicators from Windows to Mac?

Yes, you will need to transfer any EAs and Indicators you have in the Windows software then load them into the MAC. Detailed instructions can be found in How do I set up EAs and indicators on the MT4 for Mac?.